Hudson County Community College hè una cumunità di studiosi chì i so ideali di libertà di ricerca, libertà di pensamentu, libertà d'espressione è libertà di l'individuu sò sustinuti. U College hè impegnatu à priservà l'eserciziu di qualsiasi dirittu garantitu à l'individui da a Custituzione di i Stati Uniti. Tuttavia, a pratica è a preservazione di sti libertà è diritti necessitanu u rispettu di tutti i diritti in a cumunità di l'Hudson County Community College per prufittà di elli à a stessa misura. Hè chjaru chì in una cumunità di apprendimentu, a disrupzione volontaria di u prucessu educativu, a distruzzione di a pruprietà è l'interferenza cù u funziunamentu ordinatu di u College o cù i diritti di l'altri membri di u College ùn ponu micca tollerà. In u quadru di st'impegnu, u College cuncede certi diritti è esige rispunsabilità specifiche da ogni studiente in a cumunità educativa.
A dichjarazione di diritti è responsabilità assicura chì tutti i studienti ponu perseguite i so scopi educativi in un ambiente liberu da limitazioni irragionevuli. U prucessu di rivisione è ghjudiziaria chì sustene sta dichjarazione di diritti è responsabilità prutege u prucessu di i studienti.
I diritti elencati in stu documentu ùn anu micca esse interpretatu per negà o diminuite altre garanzii custituziunali fundamentali.
Tutti i studienti godanu di i stessi diritti fundamentali è sò liati da a stessa rispunsabilità di rispettà i diritti di l'altri.
Frà questi diritti fundamentali sò a libertà di parolla, a libertà di stampa; libertà di riunione; libertà d'associu; libertà di religione; libertà di credenze pulitiche, libertà da a forza persunale, a viulenza è l'abusu persunale, è a libertà da ricerche è sequestri irragionevuli.
I studienti chì si iscrivonu à u College assumanu l'obbligazione di cumportà si in una manera compatibile cù a funzione di u College cum'è istituzione educativa. Per cumpiendu e so funzioni di impartisce è acquistà cunniscenze, u College conserva u putere di mantene l'ordine in u College è escludiri quelli chì disturbanu u prucessu educativu.
Vedi u Studient Handbook.
FILOSOFIA
L'individui assumanu rispunsabilità specifiche per mantene è mantene e norme è aspettative di a cumunità à quale appartenenu. U College aspetta chì i studienti rispettanu e lege civili è i regulamenti di u College. A conducta di i studienti chì viola queste liggi è regulamenti pò risultà in azzione disciplinaria di u College. U prucessu ghjudiziariu assume chì i prucessi disciplinari, quandu hè necessariu, deve esse un prucessu educativu. E sanzioni disciplinari sò imposte per aiutà i studienti à sviluppà rispunsabilità individuale è incuragisce l'autodisciplina, favurizeghja u rispettu di i diritti di l'altri, è prutegge i diritti, libertà è sicurità di i membri di a cumunità di u campus.
U scopu di u prucessu ghjudiziariu hè di furnisce un prucessu educativu ghjustu per a rispunsabilità di a cumportamentu di i studienti, per prumove u sviluppu di l'integrità individuale, per prutege i diritti di i membri di a cumunità di u College, è per sustene e regule è e regulazioni non accademiche di u College.
REQUISITI PROCEDURALI: RECLAMAZIONE E INVESTIGAZIONE INIZIALE
Ogni membru di a cumunità universitaria pò presentà una lagnanza per presunta violazione di u codice di cumportamentu contru qualsiasi studiente. A lagnanza serà una dichjarazione scritta chì cita u codice (s) disposti presuntamente violati è furnisce un riassuntu di i fatti chì custituiscenu una violazione. I reclami saranu presentati à l'Uffiziu di i servizii di i studienti. U Decanu di l'Affari Studienti o u designatu hà da esaminà immediatamente è investigà a denuncia.
Dopu à l'inchiesta, u Decanu di l'Affari Studienti o un designatu deve determinare s'ellu ci hè motivi sufficienti per crede chì una violazione di u codice hè accaduta. Quandu u Decanu di l'Affari Studienti o u designatu hà determinatu motivi insufficiente per crede chì una violazione di u codice di cumportamentu hè accaduta, a denuncia serà respinta. Per scrittura, tutte e persone implicate saranu infurmate di sta azione. Quandu u Decanu di l'Affari Studienti o u designatu hà determinatu chì ci sò motivi sufficienti per crede chì una violazione di u codice di cumportamentu hè accaduta, u Decano di l'Affari Studenti o designatu hà da tene una audizione informale o rinviate u casu à u Cunsigliu di Conducta Studente, secondu a gravità di e presunte violazioni.
U DIRITTU À UN'AUDITA
U studiente accusatu hà u dirittu à una audizione rapida di u casu. In udienze chì implicanu più di un studiente accusatu, u Case Manager, à a so discrezione, pò permette chì l'audienze riguardanti ogni studiente sia realizatu separatamente.
AVVISU E RISPOSTA
Tutte l'accusazioni saranu presentate à u studiente accusatu in forma scritta. U dirittu à un avvisu scrittu di l'accusazioni serà consegnatu micca menu di 72 ore prima di l'udienza, salvu quandu si face a fine di un semestru. In tali casi, u studiente pò rinunzià u so dirittu à una notificazione di 72 ore per accelerà a cunclusione puntuale di una audizione pendente. Tutti l'avvisi scritti seranu mandati à l'indirizzu di u studiente cum'è appare nantu à i registri ufficiali di u College. I studienti sò rispunsevuli di mantene l'uffiziu di i servizii di iscrizzione infurmatu di un indirizzu attuale.
AUDIZIONE INFORMALE
In certi casi di malconducta di i studienti, una audizione formale pò esse micca necessariu. Hè spessu veru quandu u studiente ammette a rispunsabilità è a violazione hè menu severa. In questu casu, u studiente assiste à una audizione informale cù u Case Manager per discutiri l'incidentu, l'implicazione di u studiente, è ogni passu chì deve esse fattu o sanzioni imposte per risolve a materia. Una lettera ufficiale chì riassume sta discussione seguitarà sta riunione. A lettera diventa una parte di u schedariu ghjudiziariu di un studiente.
CURSELLU DI CONDUTA STUDENT
In i casi induve a presunta violazione hè di tale natura chì, à l'opinione di u gestore di u casu, una sanzione di sospensjoni o espulsione puderia esse imposta, a materia serà riferita à u Cunsigliu di Conducta Studente. Questa autorità è rispunsabilità restanu à u manager di u casu, chì hè infurmatu di tutte e prucedure è rivede a determinazione è e raccomandazioni nantu à e sanzioni. Alcune materie, cum'è i casi chì implicanu una misconducta sessuale di i studienti, sò riferiti à l'Ufficiale Titulu IX di u College.
Struttura di u Cunsigliu di Conducta Studenti
EVIDENZA, TESTIMONIANZA E TESTIMONIANZA
L'udienza deve esse informale è ùn deve micca aderisce à e regule formali di prucedura o à e regule tecniche di prova seguite da i tribunali.
DRITTU À UN CONSIGLIER
I studienti ponu esse assistiti à l'audizione da un cunsiglieru. U cunsigliu ùn pò micca parlà per u studiente accusatu, ma pò solu cunsiglià u studiente. I studienti anu da avvisà u gestore di u casu s'ellu intendenu purtà un cunsigliu è furnisce u nome di u cunsigliu 24 ore prima di l'udienza.
CHARGE DI PROVA
Dopu à l'udienza, u corpu ghjudiziariu determina, per votu di a maiurità (se u corpu ghjudiziariu hè custituitu di più di una persona), se u studiente hà violatu ogni sezione di u codice di cumportamentu studiente chì u studiente hè accusatu di violazione. A determinazione di u corpu ghjudiziariu deve esse basatu annantu à s'ellu hè "più prubabile chè micca" chì u studiente accusatu hà violatu u codice di cumportamentu.
PRIVACY È RECORDS DI I PROCEDIMENTI
L'audienze sò tenute in privatu per prutege a natura cunfidenziale di u prucessu. Ci deve esse un registru di tutte l'udienza, cum'è una registrazione di cassette. U registru serà a pruprietà di u College.
A DECISIONE
U studiente hè notificatu per scrittura di a decisione di u corpu di adjudicazione è u metudu di appellu in cinque ghjorni di scola prima di l'udienza finale.
SANZIONI
Ogni studiente chì si trova rispunsevuli di a violazione di qualsiasi regulazione o pulitica di l'Hudson County Community College pò esse sottumessu à una o più di e seguenti sanzioni:
SUSPENSIONE D'URGENZA
Se l'azzioni di un studiente ponenu una minaccia immediata o un periculu per qualsiasi membru di u College, u Decanu di l'Affari Studenti (in cunsultazione cù u Vicepresidente Senior per l'Affari Studenti è l'Iscrizzione è u Direttore Esecutivu di Sicurezza è Sicurezza) pò immediatamente sospende o mudificà i so studianti. diritti in attesa di una audizione di u Cunsigliu di Conducta Studente. A pianificazione di l'audizione ùn impedisce micca a risoluzione di a materia per mediazione o qualsiasi altru prucessu di risoluzione di disputa. A decisione hè basata nantu à se a presenza continuata di u studiente in u campus universitariu minaccia ragiunate u benessere fisicu o emutivu di qualsiasi individuu, cumpresu u studiente, o per ragioni relative à a sicurità è u benessere di qualsiasi pruprietà di l'università o di qualsiasi funzione di u College.
APPELLI
In scrittura, a decisione di u corpu di adjudicazione pò esse appellu da u studiente incaricatu à u Vicepresidente Senior per l'Affari Studienti è l'Iscrizzione in deci ghjorni di scola da a liberazione di a decisione. L'appelli deve specificà a natura è i motivi di l'appellu. U Vicepresidente Senior per l'Affari Studienti è l'Iscrizzione pò allora sente l'appellu. L'appelli sò basati solu nantu à i seguenti motivi:
E decisioni originali, cumprese sanzioni, in appellu ponu esse sustinute, invertite o mudificate. A materia pò ancu esse rinviata à u Cunsigliu di Conducta per a riconsiderazione è ulteriori risultati di fatti o determinazioni. Hè à a discrezione di a persona chì gestisce l'appellu di rinvià a materia à un altru corpu di u College appropritatu. E decisioni d'appellu in generale saranu liberate in 21 ghjorni d'affari da a ricezione di a dumanda. E decisioni d'appellu sò finali.
L'integrità accademica hè centrale per a ricerca di l'educazione. Per i studienti di HCCC, questu significa mantene i più alti standard etici in cumpiendu u so travagliu accademicu. Fendu cusì, i studienti guadagnanu crediti universitari cù i so sforzi onesti. Quandu sò attribuiti un certificatu o un diploma, anu ottenutu un scopu chì rapprisenta un veru successu è ponu riflette cun orgogliu nantu à a so realizazione. Hè ciò chì dà l'educazione universitaria u so valore essenziale.
Violazioni di u principiu di integrità accademica include:
Violazioni di Integrità Accademica
Quandu i studienti agiscenu in modu disonesta per risponde à i so bisogni di u cursu, abbassanu u valore di l'educazione per tutti i studienti. I studienti chì violanu a pulitica di u College nantu à l'integrità accademica sò sottumessi à fallimentu di qualificazioni in esami o prughjetti, o per tuttu u cursu. In certi casi, casi gravi o ripetuti di violazioni di l'integrità accademica ponu esse ghjustificate più azioni disciplinari.
Violazioni signalate à u Decanu di a Divisione o Assistant Dean of Student Services
Sicondu a gravità di a violazione (s), u decanu di a divisione determinarà s'ellu ci hè più azzione disciplinaria. L'Assistant Dean of Students assiste l'Affari Accademici à mantene un altu livellu di integrità accademica in u campus. L'Assistant Dean of Students travaglia cù a facultà è i decani di a divisione per educà i studienti nantu à a disonestà accademica è per ghjudicà i casi disciplinari in quale ci sò suspettate violazioni di e pulitiche universitarie. Se una violazione di i normi di integrità accademica di HCCC justifica una audizione disciplinaria cù l'Assistente Dean di Studenti, e sanzioni ponu include sospensjoni, espulsione o altre misure ritenute appropriate.
REGULAZIONE E REGULAZIONE DI LABORATORIU ACADEMICA
PUBLICIDAD E AVVISI
TUTTI i Posters è l'Avvisi posti nantu à i Bulletin Boards di l'Attività Studienti devenu esse purtati à l'Uffiziu di l'Attività Studenti per appruvazioni. Una volta appruvatu, u flyer o poster pò esse piazzatu solu in spazii designati. A pubblicazione in spazi diversi da quelli designati (bulletin boards) hè pruibita. Nisun manifestu hè permessu nantu à porte, finestri, pareti, bagni, ecc. Nisun avvisi riguardanti a vendita di articuli persunali o servizii seranu appruvati. Questu significa chì nisuna vendita di libri, servizii di baby-sitting, o qualsiasi altra urganizazione fora di prufittu serà appruvata per a pubblicazione.
FAMIGLIA EDUCATIVA DI RIGHTS AND PRIVACY ATT (FERPA)
I registri di i studienti sò prutetti in cunfurmità cù l'Attu di 1974 per i diritti educativi è a privacy di a famiglia cum'è mudificatu (FERPA). I registri accademici di i studienti sò manteni in l'Uffiziu di u Registratore. Puderanu esse vistu da i funzionari di u College chì anu un interessu educativu legittimu, è da altri cum'è autorizati da a lege. Per prutege a privacy di un studiente, i gradi di i studienti è altre informazioni non-directory seranu liberati solu à u studiente, è micca à i membri di a famiglia senza liberazione scritta. Per a so prutezzione, u studiente serà dumandatu à presentà una identificazione valida quandu dumandà qualsiasi infurmazione riguardanti u so record. Per più infurmazione, cuntattate l'Uffiziu di u Registrar à (201) 360-4121.
Politica di i registri di i studienti:
I registri di i studienti sò prutetti in cunfurmità cù l'Attu di 1974 per i diritti educativi è a privacy di a famiglia cum'è mudificatu (FERPA). I registri di i studienti saranu liberati solu cù l'autorizazione scritta da u studiente. Sutta FERPA, Hudson County Community College pò liberà "infurmazioni di repertoriu" senza accunsentu previ di u studiente. L'infurmazione di u repertoriu pò include: nome, indirizzu, lista telefonica, indirizzu email, data è locu di nascita, ritratti, campu di studiu, status di iscrizzione (full-/part-time), diplomi è premii dati, date di assistenza, più recenti scola precedente hà assistitu, è u livellu di gradu. Un studiente chì vole impedisce a divulgazione di l'infurmazioni di u repertoriu deve invià una dumanda scritta à l'Uffiziu di u Registratore più tardi à u decimu ghjornu di l'iniziu di ogni semestru. FERPA hè applicabile à i studienti di u liceu chì piglianu corsi cù HCCC.
L'attu di i diritti educativi è a privacy di a famiglia (FERPA) dà à i studienti eligibili certi diritti in quantu à i so registri educativi. (Un "studiente eligibile" sottu FERPA hè un studiente chì hà 18 anni di età o più vechja o chì assiste à una istituzione postsecondaria.) Questi diritti includenu:
PROCEDURE DI GREVANCE
Sutta l'attuale prucedura di reclamu di i studienti, i studienti sò liberi di portà e so preoccupazioni à una varietà di College è / o gruppi di studienti per esse intesu, ma certi passi devenu esse seguiti:
L'Associazione di u Guvernu Studente spessu serve cum'è un veiculu adattatu per trasmette i reclami di i studienti in prima istanza, particularmente se tali lagnanze afectanu una parte significativa di a pupulazione studentesca. A lista sopra indica esempi di prucedure di reclamu di i studienti. I studienti sò invitati à guardà l'Uffiziu di i Servizii Studenti cum'è una risorsa per qualsiasi preoccupazione chì puderanu avè nantu à a so iscrizzione à HCCC. Nisuna di e prucedure sopra, o alcuna regulazione citata in u Manuale di u Studente, impedisce (preclude) u dirittu di i studienti di circà ricursu à traversu i tribunali publichi o civili. I studienti godenu di a listessa libertà di parola, di riunione pacifica è di u dirittu di petizioni chì tutti l'altri citadini godenu, è cum'è membri di a cumunità di u College, sò ancu sottumessi à i stessi obblighi chì a sucità impone à l'altri.
Dr David Clark
Decan di l'Affari Studienti
Phone: 201-360-4189
E-mail: dclarkFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
Locu: 81 Sip Avenue - 2nd Floor
Campus : Journal Square
June Barriere
Assistant Administrativo
Phone: 201-360-4602
E-mail: jbarriereFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE
Locu: 81 Sip Avenue - 2nd Floor
Campus : Journal Square